Renuncia magistrado Marvin Aguilar de CSJ y nombran a María Elsa Frixione Ocón Marvin Ramiro Aguilar García, a sandinista magistrate of Nicaragua’s Supreme Court of Justice (CSJ), has officially resigned from his position citing definitive health reasons that require permanent care and significant reduction in activities. The National Assembly has accepted his resignation, and one day later, María Elsa Frixione Ocón, formerly the National Constitutional Prosecutor, was formally proposed as her replacement. The swift process indicates an immediate activation of the substitution procedure within Nicaragua’s Judicial Branch.

• Magistrate Marvin Ramiro Aguilar García of Nicaragua’s Supreme Court of Justice (CSJ) resigned due to health issues.
• His resignation was officially submitted on December 3, 2025, and accepted by the National Assembly.
• María Elsa Frixione Ocón has been proposed to fill the vacant position in the CSJ.
• Frixione Ocón previously served as the National Constitutional Prosecutor.
• Aguilar held the position of Vice President of the CSJ and was exercising an interim presidency.
• The proposed replacement process was initiated the day after Aguilar’s resignation. https://nicaragua-hub.syndichain.com/articles/aab4f933-7d88-4024-a0dc-db641091c299 https://100noticias.tv/politica/144465-renuncia-marvin-aguilar-nombran-maria-frixione/